Часовня Марии Магдалины: архитектура и история