Происхождение термина «живопись»: язык и значение