Юртаева Наталья Фазильевна: Биография и работы